Hommage en chanson aux combattants républicains de la Guerre d’Espagne 1936-1939
CANTO A LA LIBERTAD
Ce chant est l’œuvre de JOSÉ ANTONIO LABORDETA SUBÍAS (Zaragoza 1935-2010) auteur, compositeur, interprète, professeur, écrivain, journaliste, présentateur de télévision et homme politique aragonais. Son « CANTO A LA LIBERTAD » a été écrit et composé en 1975. Il représente un rêve de solidarité, d’humanité, de justice sociale, d’espérance et de LIBERTÉ. C’est l’hymne du peuple de ARAGÓN, mais toujours pas l’hymne officiel de la « Comunidad autónoma de Aragón ».
Bien que datant de 1975, ce chant peut constituer un hommage à ces combattants républicains de la Guerre d’Espagne 1936-1939 qui ont lutté pour la LIBERTÉ aussi bien sur les fronts en Espagne que lors de la seconde guerre mondiale de 1939-1945.
CANTO A LA LIBERTAD
en que todos
al levantar la vista,
veremos una tierra
que ponga libertad.
será tuya mi frente,
y tu gesto de siempre
caerá sin levantar
huracanes de miedo
ante la libertad.
en un mismo trazado,
uniendo nuestros hombros
para así levantar
a aquellos que cayeron
gritando libertad.
desde los campanarios,
y los campos desiertos
volverán a granar
unas espigas altas
dispuestas para el pan.
nunca fue repartido
entre todos aquellos
que hicieron lo posible
por empujar la historia
hacia la libertad.
que esa hermosa mañana
ni tú, ni yo, ni el otro
la lleguemos a ver;
pero habrá que forzarla
para que pueda ser.
que arranque los matojos
surgiendo la verdad,
y limpie los caminos
de siglos de destrozos
contra la libertad.
Claudine Allende Santa Cruz
